魔兽争霸中各个英雄说的话-NE篇-魔兽争霸-Spirit's Home

魔兽争霸中各个英雄说的话-NE篇

Written on 2008年5月3日 @ 21:22 | by spirit | Tags: war3 | 浏览:

魔兽争霸中的人物的语言设计的很完美，其中的很多对白都被当作经典台词在网上流传，还有一些句子被拿去做手机铃声了，像月亮女祭司刚出祭坛的那句：Warriors of the night, assemble! 下面就ne种族英雄说的话做一个总结（中英文对照），其它种族的经典对白将陆续更新。

恶魔猎手：

At last, we shall have revenge!-终于，我们可以报仇了！
The time has come.-是时候了
We must act!-我们必须行动了！
My blade thirsts-我的刀刃渴望着……
Quickly!-快！
Command Me!-命令我吧！
You are spellbound!- 你已经着魔了。
Time to raise hell!- 呼唤地狱的时刻到了。
Your soul is mine!-你的灵魂属于我。
Hide no longer!- 你无处可藏。
Though I be damned!-就算我是被诅咒的！
At last.- 终于 Hmmm.-唔
I shall fight fire with fire!-我要以火焰来克制火焰。
Chaos boils in my veins!-混沌的力量在我血液中沸腾。
Demon blood is thicker than... regular blood.-恶魔之血浓于……一般的血。
I like my enemies dead and my blades flaming.-最爱看敌人死在我燃烧的刀刃下。
None shall survive!-挡我者死！
Your blood is mine!-我要喝你的血！
Run for your life!-快逃命吧！
Revenge!-复仇！

小节：看来瞎子DH一心想着要报仇，他的爱情故事很凄惨~~

丛林守护者：

I must safegaurd the land!-保护大地是我的职责。
Is there danger?-有险情吗？
Command me.-命令我吧
Who threatens the wilds?-谁在威胁着大自然？
The time is now.-就是现在
Nature is restless.-大自然永不宁静
Everything I touch dies or comes back to life!-我的触碰带来死亡和再生！
This should weed out a few!-这些杂草应该清除
You mess with the branch, you get the thorns!-你跟树枝战斗，就得面对荆棘。
The calm, before the storm.-暴风雨前的宁静
By the spirits!-以精灵们的力量！
For Calendor! 为了Kalimdor！
Well, there it is. 好，在那边
So shall is be.-理应如此
Naturally.-自然而然
Feel natural, nature's way.-感受大自然的自然
Don''t let the doe hit you on the way out!-那些母鹿要来扁你了
When I Attack, part 3.~~~~
Free rides for the ladies.-美女免费骑哦
Heard up!-收到！
Smite the defilers of the land!~~
Feel nature''s wrath!-感受自然的愤怒！
Death to all defilers!~~
None shall harm the wilds!-没有人可以伤害大自然！

小节：KOG总体来说是个环保型的英雄。^_^

月之女祭师：
Warriors of the night, assemble!-夜之战士们，准备战斗！
We are poised to strike!-我们随时准备战斗！
We must act!-我们得行动了！
I am vigilant!-我时刻警惕着！
Trust in my command.- 相信我的指挥吧！
Godess, grant me sight!-女神啊，赐予我慧眼吧！
Let me bounce this off you.-从你身上反弹吧！
Highbeams on!-强光照射！
Shoot to kill!-射杀！
Darkness falls across the land.-黑暗降临大地
Leading the way!-领路！

小节：白虎是个很能干的“女人”，NE中漂亮、性感的女性。

守望者：
Justice will be done.-正义终将得到伸张
We're wasting time here.-我们在这里是浪费时间
The hunter waits.-猎手在等待
For the watchers.-为了守望者们
There's someone must be caged.-有个家伙必须被关进牢笼
I've been looking after the prison for 10,000 years.-我看守了一万年的监狱
Illidan is out ther somewhere.尤迪安一定就躲在某个地方
I'll recapture Illidan or die.我要捉住尤迪安，不成功便成仁
Justice is come!-正义的审判来了
Tyrande must pay for setting Illidan free.”泰兰德要为释放尤迪安付出代价
小节：一个神秘的英雄，默默暗恋着瞎子DH。很喜欢她的"We're wasting time here."这句话。